Im Falle von Widersprüchen in anderen Sprach-Versionen, ist die deutsche Fassung massgeblich
Nel caso di una contraddizione, la versione Tedesca prevarrà
En cas de contradiction, la version Allemande fait foi
In case of contradiction, the German version shall prevail